Documentation · L’année pour votre administration fiscale
L’année pour votre administration fiscale
Une année est terminée quand elle peut quitter Taxinger : sous la forme des lignes du formulaire de votre pays, sous celle d’un document pour l’administration qui est l’exposé derrière ces lignes, sous celle d’un tableur dans lequel vous pouvez travailler, et, là où l’administration publie un format, sous celle du fichier qu’elle lit par machine.
Les lignes du formulaire
Une année est conservée sous la forme des lignes du formulaire sur lequel elle se déclare, dans la version de ce formulaire propre à l’année : chaque valeur avec le champ auquel elle appartient, nommé comme l’administration le nomme (une Zeile ou une Kennzahl, une poz.), dans la devise de l’année.
Une ligne qui, dans votre cas, ressort à zéro est tout de même montrée avec sa case, pour que la déclaration que vous déposez puisse être relue champ par champ face à cette page.
Le document (PDF)
Le document est rédigé dans la langue de l’administration, avec les mots propres au pays : les chiffres par lignes de formulaire, les listes détaillées que l’administration demande à voir (l’état séparé des cessions en Allemagne, par exemple), la méthode employée, et ce que les totaux laissent de côté.
Tant que des éléments attendent une réponse, le document est marqué comme un brouillon et indique combien d’éléments attendent et le montant qu’ils concernent. Ce n’est pas le formulaire officiel rempli : c’est l’exposé derrière les chiffres que vous ou votre conseiller portez sur ce formulaire.
Le tableur (XLSX)
Une feuille par tableau derrière l’année : les lignes du formulaire, vos cessions avec leur coût et leur date d’acquisition, vos revenus, ce qui a été comptabilisé en produit ou en charge, et ce qui a été laissé de côté avec son motif, dans votre langue, construit dans votre navigateur.
Le fichier de déclaration
C’est le seul objet qu’une administration fiscale lit par machine : il est donc produit au format que l’administration publie elle-même, jamais à celui d’un éditeur : les diseños de registro espagnols, les structures des déclarations annuelles autrichiennes, e-Deklaracje en Pologne, les specifiche tecniche italiennes, le format de fichiers portugais. L’Allemagne ne publie aucun format de ce genre pour cette déclaration : une année allemande n’a donc aucun fichier à télécharger.
La version de chaque année dit ce que le fichier est et n’est pas avant que vous le téléchargiez : le fichier d’un pays est une déclaration individuelle complète affirmant l’absence d’autres revenus, celui d’un autre est un bloc d’un formulaire plus large. Au téléchargement, nous indiquons ce que les totaux de votre année laissent encore de côté.
Ce qu’un format exige et que Taxinger ne détient pas (votre numéro auprès de votre administration, et tout ce que cette structure demande par ailleurs à un contribuable) est demandé dans un formulaire au moment du téléchargement et jamais conservé, d’après ce que ce pays et cette année déclarent. Là où la structure n’admet qu’une liste fermée de valeurs, vous choisissez exactement dans cette liste.
Le fichier fait partie d’un forfait payant, à partir du moins cher. Quand un pays ou une année n’a aucun format publié, il n’y a aucun téléchargement à proposer.
Déposer, et dire que vous avez déposé
Taxinger ne dépose rien : rien n’est transmis à une administration, et celui qui porte l’année jusque-là, c’est vous ou la personne qui fait vos impôts.
Quand c’est fait, vous pouvez marquer l’année comme déposée. Cette marque est votre propre parole à son sujet : elle ne recalcule rien, ne verrouille rien et survit à chaque recalcul, de sorte qu’une année déjà déposée n’est plus jamais une année dont vous devez vous rappeler l’état.