Documentación · El año para tu administración
El año para tu administración
Un año está terminado cuando puede salir de Taxinger: como las líneas del modelo de tu país, como un documento para la administración que es la justificación que hay detrás de ellas, como una hoja de cálculo en la que puedes trabajar y, donde la administración publica un formato, como el archivo que esa administración lee por máquina.
Las líneas del modelo
Un año se guarda como las líneas del modelo en el que va, en la versión de ese modelo correspondiente al año: cada valor con el campo al que pertenece, nombrado como lo nombra la administración (una Zeile o Kennzahl, una poz.), en la moneda de ese año.
Una línea que en tu caso sale a cero se muestra igualmente con su casilla, así que la declaración que presentas se puede comparar con esta página campo a campo.
El documento (PDF)
El documento se escribe en el idioma de la administración, con las palabras propias de ese país: las cifras por sus líneas del modelo, los listados de operaciones que la administración quiere ver (la relación separada de ventas de Alemania, por ejemplo), el método empleado y lo que los totales dejan fuera.
Mientras hay elementos esperando una respuesta, el documento se marca como borrador y dice cuántos elementos son y a qué importe afectan. No es el modelo oficial rellenado: es la justificación que hay detrás de los números que tú o tu asesor ponéis en ese modelo.
La hoja de cálculo (XLSX)
Una hoja por cada tabla que hay detrás del año: las líneas del modelo, tus ventas con su coste y su fecha de adquisición, tus ingresos, lo que se anotó como ingreso o gasto y lo que quedó fuera con su motivo, en tu idioma y construida en tu navegador.
El archivo de declaración
Este es el único artefacto que una administración tributaria lee por máquina, así que se produce con el formato que publica la propia administración, nunca con el de un proveedor: los diseños de registro de España, las estructuras de las declaraciones anuales de Austria, e-Deklaracje de Polonia, las especificaciones técnicas de Italia, el formato de ficheros de Portugal. Alemania no publica ningún formato de este tipo para esta declaración, así que un año alemán no tiene archivo que descargar.
La versión de cada año dice qué es y qué no es el archivo antes de que lo descargues: el de un país es una declaración individual completa que declara que no hay otras rentas, el de otro es un bloque de un modelo mayor. En la descarga decimos lo que los totales de tu año siguen dejando fuera.
Lo que un formato necesita y Taxinger no tiene (tu número ante tu administración, y lo demás que esa estructura exija de un contribuyente) se pide en un formulario en el momento de la descarga y nunca se guarda, a partir de lo que declaran ese país y ese año. Donde la estructura solo admite una lista cerrada de valores, eliges exactamente de esa lista.
El archivo forma parte de un plan de pago, desde el más barato. Si un país o un año no tiene formato publicado, no hay descarga que ofrecer.
Presentar, y decir que has presentado
Taxinger no presenta nada: nada se transmite a una administración, y quien lleva el año hasta allí eres tú o quien lleva tus impuestos.
Cuando esté hecho, puedes marcar el año como presentado. Esa marca es tu propia palabra sobre él: no recalcula nada, no bloquea nada y sobrevive a cualquier recálculo, así que un año que ya presentaste no vuelve a ser un año cuyo estado tengas que recordar.